molly_fdqのブログ

韓国のボーカル・グループ、フォルテ・ディ・クアトロのファンです。日本でも見れる動画のリンクや記事訳などのデータベースにしたいと思ってます。古いのから最近のまで気ままにアップします。最新の情報などはTwitterとInstagramにあげてます。訳は拙いですが、ないよりはましという方にご覧いただければと思います。

【ファントム・シンガー】決勝前記者会見

JTBC「ファントム・シンガー」 の決勝進出者、プロデューサーの記者会見です。

www.youtube.com

決勝進出チームは

①「フォルテ・ディ・クアトロ」

コ・フンジョン(ミュージカル俳優)、キム・ヒョンス(テノール)、ソン・テジン(バス)、イ・ビョリ(演劇家)

チーム名は「4人の力/4重唱の力」

②「インキヒョンサン」

クァク・ドンヒョン(ロック歌手)、パク・サンドン(バリトン)、ペク・インテ(テノール)、ユ・スルギ(テノール

チーム名はメンバーの名前の1字ずつ、人気現象の意味にもなります。

③「ヒュンスプレッソ」

コ・ウンソン(ミュージカル俳優)、クォン・ソギョン(バリトン)、ペク・ヒョンフン(ミュージカル俳優)、イ・ドンシン(テノール)

チーム名は「胸(漢字読みでヒュン)+エスプレッソ」。濃いエスプレッソの香りを胸に抱く男たちという意味らしいです。

 

会見の内容は決勝のやり方や各メンバーの意気込みなどでした。