molly_fdqのブログ

韓国のボーカル・グループ、フォルテ・ディ・クアトロのファンです。日本でも見れる動画のリンクや記事訳などのデータベースにしたいと思ってます。古いのから最近のまで気ままにアップします。最新の情報などはTwitterとInstagramにあげてます。訳は拙いですが、ないよりはましという方にご覧いただければと思います。

【フンジョン】ミュージカル「HOPE」プレスコール

見つけた各メディアの動画を手あたり次第貼りました。後からもっと出てきたらこの記事に追加します。

プレスコールではフンジョンさんが歌ったのはKの「길 위의 나그네(道の上の旅人)」の1曲ですが、「빛나잖아(輝いているじゃないか)」と「노동이 너희를 자유케 하리라(労働がお前たちを自由にするだろう)」の時も舞台上にいるのでリンクを貼っておきます。

一番下にフォトタイムと記者会見のリンクもあります。

 

<TongTong TV>

・フル動画 

www.youtube.com

・「빛나잖아(輝いているじゃないか)」

www.youtube.com

・「길 위의 나그네(道の上の旅人)」

www.youtube.com

 

<PLAY DB>

・「길 위의 나그네(道の上の旅人)」

www.youtube.com

・「빛나잖아(輝いているじゃないか)」

www.youtube.com

・「노동이 너희를 자유케 하리라(労働がお前たちを自由にするだろう)」

www.youtube.com

<ニュースカルチャー>

・フル動画

www.youtube.com

・「노동이 너희를 자유케 하리라(労働がお前たちを自由にするだろう)」

youtu.be

・「길 위의 나그네(道の上の旅人)」

www.youtube.com

<アイニュース24>

 

ダイジェスト

www.youtube.com

 

bottari

・「길 위의 나그네(道の上の旅人)」

www.youtube.com

<サムステージ>

・「빛나잖아(輝いているじゃないか)」

www.youtube.com

・「노동이 너희를 자유케 하리라(労働がお前たちを自由にするだろう)」

www.youtube.com

・「길 위의 나그네(道の上の旅人)」

www.youtube.com

 

・フォトタイム

www.youtube.com

・記者懇談会

www.youtube.com

内容の訳は割愛しますが、1個だけ(笑)

コ・フンジョン:こんにちは。小さな原稿用紙Kを担当しているコ・フンジョンです。ありがとうございます。

チョ・ヒョンギュン:こんにちは。中間の原稿用紙を担当しているチョ・ヒョンギュンです。(省略)

チャン・ジフ:はい、大きな原稿用紙を担当しているチャン・ジフです。(省略)