molly_fdqのブログ

韓国のボーカル・グループ、フォルテ・ディ・クアトロのファンです。日本でも見れる動画のリンクや記事訳などのデータベースにしたいと思ってます。古いのから最近のまで気ままにアップします。最新の情報などはTwitterとInstagramにあげてます。訳は拙いですが、ないよりはましという方にご覧いただければと思います。

<メモ>ヒョンスさんのオペラデートコンサート動画

6月27日午前10時までの限定公開です。取り急ぎ。 https://youtu.be/rlhmcAauKl8

【ヒョンス】開かれた音楽会(200621放送分)

KBS「開かれた音楽会」(200621放送分) www.youtube.com www.youtube.com www.youtube.com

【FDQ】KBS2「不朽の名曲」(チョ・ヨンス編)2020.05.15放送分

www.youtube.com youtu.be

【テジン】<ラジオ>tbs eFM「Men on air」(2020.05.06放送分)

tbs eFM「Men on air」(2020.05.06放送分) http://cdn.podbbang.com/data1/tbsadm/menonair200506.mp3 <見えるラジオ> www.youtube.com

<メモ>

ファントム・シンガーの動画が少し公開されましたが、どうやらリンクをアップした4曲以外は海外からのアクセスが遮断されているようです。 もしかしてもしかするとミスで海外で見れてるかもしれないので、早めにご覧になった方がいいかもしれません。(他の…

【フンジョン】<ママ、ドントクライ>ハイライト#1

ミュージカル「ママ、ドントクライ」10周年記念ハイライト ソン・ヨンジン&コ・ヨンビン┃Half-man, Half-monster チョ・ヒョンギュン┃Pity Date コ・フンジョン┃こんなに美しい パク・ヨンス┃甘い夢 チェ・ミヌ&チャン・ジフ┃Mama, don’t cry フンジョンさ…

【ヒョンス】<ファントムシンガー>「家に」(with チョン・フィ、チェ・ギョンノク、リュ・ジグァン)

<ファントムシンガー>「家に」リュ・ジグァン×チェ・ギョンノク×チョン・フィ×キム・ヒョンス(左から立ち位置準) www.youtube.com

【ビョリ】<ファントムシンガー>「Moon Flower」(with イ・ジュンファン、パク・ユギョム、クォン・ソギョン))

<ファントムシンガー>「Moon Flower」パク・ユギョム× イ・ジュンファン×イ・ビョリ×クォン・ソギョン(立ち位置準) youtu.be 決勝前の4人組対決の動画です。

【テジン】<ファントムシンガー>「あの歌」(with パク・ヨセフ)

<ファントムシンガー>「あの歌」ソン・テジン× パク・ヨセフ youtu.be これも1:1対決の動画です。

【ヒョンス】<ファントムシンガー>「白い蝶」(with オ・セウン)

<ファントムシンガー>「白い蝶」キム・ヒョンス×オ・セウン youtu.be ついにYoutubeにファントムシンガーの動画が海外視聴制限なしで一部アップされました。予選が終わってすぐの1:1対決です。

【FDQ】4/14コンサート動画

tv.naver.com

<メモ>4/14コンサート リンク

※インスタの公式サイトの告知をインスタでリグラムしましたが、本文はURLをクリックできないのでこちらにリンクを貼っておきます。ご参照ください。 (各リンクで海外からのアクセスが遮断される可能性があります。公開されるまで分かりませんが、見れますよ…

【テジン】Listen Stage 200408

4月のリスン・ステージは去年と同じく、この1年間リスン・ステージで歌った曲からもう一度歌って欲しい歌をファンが投票して選ばれたTop7。伴奏はピアニストのムン・ジェウォンさんです。 www.youtube.com 7位:첫사랑(初恋) 6位:꽃병(花瓶) 5位:…

【フンジョン】ユーチューブチャンネル

フンジョンさんもユーチューブチャンネルでの活動を始めてくれました。 <フンジョンさんのユーチューブチャンネル> www.youtube.com <初めての動画@自分の部屋> www.youtube.com <ミュージカル「ママ、ドント・クライ」より「甘い夢」> www.youtube.c…

【テジン】<ラジオ>tbs eFM 「Super Radio」(20年03月分)

<3月6日分> http://cdn.podbbang.com/data1/tbsadm/super200306004.mp3 <3月13日分> http://cdn.podbbang.com/data1/tbsadm/super200313004.mp3 <3月20日分> http://cdn.podbbang.com/data1/tbsadm/super200320004.mp3 <3月27日分> http:…

【FDQ】<動画>2020芸術の殿堂バレンタインデーコンサート

2020芸術の殿堂バレンタインデーコンサートに一緒に出演したMostly Philharmonic Orchestraの公式チャンネルにアップされた動画です。 <Fix You> www.youtube.com <좋은 날/良き日> youtu.be

【ビョリ】Theater Plus 3月号 インタビュー訳

naver.me きらびやかに成長中 - イ・ビョリ フォルテ・ディ・クアトロの末っ子、イ・ビョリは歌を歌っていなかったなら、詩人になったと思う。質問されて、相手が退屈しない程度の間を開けて口にする言語は一様に美しい比喩になって飛んできたから。例えば…

【テジン】Theater Plus 3月号 インタビュー訳

naver.me もしかしたら運命 - ソン・テジン 他人に認められる前に自分に対して自信を持つことは、至極難しいことだ。バス・パートのソン・テジンもそうだった。自分の声に定見がなかった。人は大抵、天井を突き抜けそうな高音と派手な技巧を耳にして喝采と…

【ヒョンス】Theater Plus 3月号 インタビュー訳

naver.me 均衡を作る楽観主義者 ― キム・ヒョンス ちょっとした一言だけでもぎこちない空気をなごませる才能を持つ人たちがいる。フォルテ・ディ・クアトロのキム・ヒョンスのように。撮影が始まってまもなく、すべてのスタッフがまだ若干固くなっていた刹那…

【フンジョン】Theater Plus 3月号 インタビュー訳

メンバーごとに訳し終わったらアップしていきます。まずはフンジョンさんから。 naver.me 2つの道という必然 ―コ・フンジョン 新たに出会った人が必然的な愛だと確信しているのに、昔の恋人との運命的な再会を果たしたというか。コ・フンジョンが「ファント…

【FDQ】Theater plus3月号(Naver Post)

Theater Plusのネイバーポストに3月号の記事と写真がアップされました。 訳は時間がかかりそうなのでとりあえずリンクから…。 記事は余裕のある時に少しずつやります。 naver.me

【FDQ】<動画>「그래, 우리 함께」

テジンさんがファンに今まで撮影した動画・写真を募ってファンに捧げるためのミュージックビデオを作ってくれました。 歌は「그래, 우리 함께(そう、僕達一緒に)」という曲で2013年に「無限に挑戦(ムハンドジョン)」というバラエティ番組で毎年行われてい…

【ヒョンス】<ラジオ>MBC 標準FM「イ・ユンソク、チョン・ヨンミの良い週末」(2020.03.15放送分)

MBCラジオ 標準FM「イ・ユンソク、チョン・ヨンミの良い週末」(2020.03.15放送分) <音声> http://podcastfile.imbc.gscdn.com/merge/goodweekend/GOODWEEKEND_20200315_3.mp3/647_$/GOODWEEKEND_20200315_3.mp3 前回FDQが4人で出た「リマインド・ウェディ…

【テジン】ユーチューブライブ200317

テジンさんがインスタライブの途中でユーチューブに切り替えて2時間強ライブしてくれました。題して「部屋の隅っこライブ」。途中からピアニストのムン・ジェウォンさんも参加。 youtu.be 1.Dream a Little Dream of Me 2.Come Fly With Me 3.Fly Me …

<メモ>

半地下コンサートの前に突然公式サイトに3rdアルバムのメイキングフィルムがアップされてましたが、確認したら以前アップしたものとは別のものですね。後で見直す時に記事のタイトルが似てると混乱しそうなので、前の記事にリンク追加しました。↓↓ 【FDQ…

【テジン】Listen Stage 200311

今回も無観客・室内で行われたリスンステージですが、伴奏はピアニストのムン・ジェウォンさん。スペシャルゲストにウニ! www.youtube.com 今回のテーマはドラマのOST(サントラ)から。曲名の後ろの<>がドラマのタイトルです。 태연(テヨン)「그대라는 …

【テジン】Listen Stage 200221

遅くなりましたが…新型コロナの影響で無観客で室内で行われた2月のリスンステージ。 今回も伴奏はピアニストのムン・ジェウォンさんです。 www.youtube.com 今回は全曲、韓国の歌謡曲です。曲のタイトルだけでテジンさんの気持ちが伝わってきます。 커피소년…

【フンジョン】<ママ、ドントクライ>タイムマシーンQ&A

ミュージカル「ママ、ドントクライ」の劇中のセリフに絡めて、出演者に「あなたは戻りたい瞬間がありますか?」と質問した「タイムマシーンQ&A」の企画。 www.instagram.com フンジョンさんの答えは… 2006年10月4日、転役(除隊)した日です。今まで…

【テジン】<ラジオ>tbs eFM 「Super Radio」(20年02月分)

2月1日分 http://cdn.podbbang.com/data1/tbsadm/super200201004r.mp3 2月8日分 http://cdn.podbbang.com/data1/tbsadm/super200208004.mp3 2月15日分 http://cdn.podbbang.com/data1/tbsadm/super200215004.mp3 2月22日分 http://cdn.podbbang.co…

<メモ>

・シアタープラスの記事にメイキング動画のリンクを追加しました。 ・<フォルテ・ディ・クアトロ半地下コンサート> 2020年3月12日(木)PM 8時~Youtubeチャンネルで配信 www.youtube.com